Extrem-Sud est spécialisé depuis plus de dix ans dans l’édition de guides consacrés à l’Afrique du Nord et au Sahara. Ces guides ne sont pas des guides touristiques traditionnels mais permettent de découvrir le pays et son histoire par les pistes. Ils sont donc réservés à ceux qui se déplacent en véhicules tout-terrain et aux amateurs de vastes horizons. Jacques Gandini assure personnellement le relevé du kilomètrage et des points GPS de chacun des itinéraires présentés. En plus du Sud tunisien et du désert libyen, six tomes sont consacrés aux pistes du Maroc. et un à la Mauritanie A cela vient s’ajouter un guide critique sur les campings du Maroc avec une extension pour la Mauritanie, le Sénégal et le Mali, complément indispensable pour ceux qui circulent en véhicules tout-terrain ou en camping-cars. Depuis le 1er janvier 2006, Extrem-Sud éditions a rejoint le groupe Serre, implanté à Nice.

Extrem-Sud está especializado desde hace mas de diez años en la edición de guías en francés dedicadas a África del Norte y al Sahara. Estas guías no son guías turísticas tradicionales, más bien permiten descubrir el país y su historia a través de sus pistas. Por lo consiguiente, están reservadas a un público que se desplaza en vehículos todo terreno y a los aficionados de amplios horizontes. Jacques Gandini garantiza personalmente el apunte del kilometraje y los puntos GPS de cada uno de los itinerarios presentados. Además del Sur tunecino y el desierto libio, seis volúmenes tratan de las pistas de Marruecos y uno de Mauritania. A todo eso, se suma una guía crítica sobre los camping de Marruecos con una extensión para Mauritania, Senegal y Mali, complemento indispensable para los que circulan en vehículo todo terreno o en camping-car. Desde el 1 de enero de 2006, Extrem-Sud ediciones forma parte del grupo Serre, establecido en Niza.

For over ten years Extrem-Sud has specialized in the publication of guidebooks on North Africa and the Sahara. These are not standard tourist guides but aim rather to help discover the land and its history by following the tracks. They are designed for people travelling in four-wheel-drive vehicles and those who love wide-open spaces. Jacques Gandini personally checks all mileage and GPS points for each itinerary presented. In addition to Southern Tunisia and the Libyan desert, six volumes are devoted to the tracks of Morocco and one to Mauritania. There is a critical guide on campsites in Morocco with an extension for Mauritania, an essential complement for people in four-wheel-drive vehicles or campers. Extrem-Sud Éditions is part of the Serre publishing group in Nice since 1 January 2006.